Un abrazo cultural: la crisis de refugiados colombianos llega a las pantallas en Brasil

En la frontera entre Brasil, Colombia y Perú se encuentra una pequeña isla tropical llamada La Isla de La Fantasía. Es el escenario de la película Los Silencios de 2019, un análisis ficticio poderoso pero delicado de la crisis de refugiados colombianos por la escritora y directora brasileña Beatriz Seigne. Una proyección especial de esta fantástica película reunió a los espectadores en la ciudad más grande de América Latina para hablar sobre el refugio y la migración.

La película cuenta la historia de Amparo, una mujer que recientemente perdió a su esposo y una de sus hijas en el conflicto armado entre el gobierno colombiano y el grupo guerrillero de las FARC. Pero sus cuerpos aún no han sido encontrados. Llega a la isla con dos hijos, es recibida por una tía mayor y solicita asilo en Brasil. Mientras se procesa su reclamo, continúa su lucha por las reparaciones.

Amparo lucha por sobrevivir en un entorno radicalmente nuevo, busca desesperadamente un trabajo y saca monedas para mantener a sus hijos en la escuela, mientras negocia con funcionarios públicos, equipada solo con un maletín lleno de documentos.

Según datos de la ONU, este conflicto ha desplazado a más de 3 millones de personas en las fronteras colombianas desde mediados de la década de 1960. A menudo ignorados por los medios internacionales, estas personas desplazadas internamente (IDPs, por sus siglas en inglés) son parte de la vida cotidiana en Colombia.

Debido a su enfoque sensible y humanizado a la crisis de refugiados, esta película fue seleccionada para su proyección en un evento organizado por nuestro cliente pro bono, la ONG Abraço Cultural, una escuela de idiomas y cultura que emplea solo a refugiados e inmigrantes. Con la misión de romper las barreras culturales y ayudar a los más de 5,000 refugiados que viven en São Paulo a encontrar su camino hacia un nuevo entorno, esta escuela única empodera a los maestros y promueve un rico intercambio de experiencias.

El renombrado Museo de Imagen y Sonido abrió la puerta para la exposición, dirigida por los profesores de español Ludmila Lee y Maria Ileana Faguaga, de Abraço Cultural, así como por la investigadora e inmigrante peruana Soledad Requena Sayer. Más de 100 personas llenaron rápidamente la sala. La compañía líder de bebidas de Brasil, Ambev, ofreció bebidas frías gratuitas, y el restaurante colombiano Macondo – Raízes Colombianas sirvió a la multitud con delicias tradicionales que incluyen arepas, empanadas y arroz tres leches.

Después de la sesión inspiradora, Faguaga medió la discusión que destacó temáticas de refugio, ciudadanía y derechos humanos en el mundo actual. Algunos participantes elogiaron el enfoque de la película en las consecuencias humanas del narcotráfico, no en el conflicto. Otros abogaron por más empatía y respeto por los antecedentes culturales, sociales y emocionales involucrados en la búsqueda de refugio.

Escrito por: Sherlock Communications