O design criativo direcionado é extremamente importante, mas algumas empresas acreditam (erroneamente) que usar exatamente os mesmos materiais em todos os países e traduzir apenas o texto é suficiente para transmitir a mensagem desejada e alcançar a compreensão adequada do objetivo da sua marca.
O design criativo deve ser mais do que esteticamente agradável: deve atingir o coração do público-alvo de alguma forma. E, para isso, quantidades e tons apropriados de cores, formas, imagens e todos os outros detalhes de composição precisam abraçar o contexto dos espectadores. Além disso: suas peças de design devem ser criativas, sem comprometer os ideais e crenças da sua marca.
Alcançar esse equilíbrio em seus projetos criativos não é fácil, especialmente quando você não está acostumado à cultura e à maneira como seu público-alvo em um país específico da América Latina se comportará (especialmente porque a região não é tão homogênea como muitos acreditam), mas é uma mudança que aprimorará seus resultados.
